Uz augšu
06.01.2014

Multfilmas "Sniega Karaliene 3D" tituldziesmu iedziedājusi ”Prāta Vētra”

Multfilmas "Sniega Karaliene 3D" tituldziesmu iedziedājusi ”Prāta Vētra”
Jaunās 3D multfilmas pirmizrāde šajā notikumiem piesātinātajā svētku laikā noteikti nepaliks nepamanīta, jo grupu ”Prāta Vētra” iemīļojuši gan bērni, gan viņu vecāki.

27. decembrī Multikino prezentēs jauno animācijas filmu "Sniega Karaliene 3D". Pasaulē populārā Ziemassvētku stāsta mūsdienīgās 3D versijas tituldziesmu "Гори, гори ясно / Flashlight" ieskaņojusi grupa Prāta Vētra. 27. decembrī notiks slēgtais seanss un jau no 28. decembra filma būs uz ekrāniem! Filma 3D formātā ir dublēta latviešu un krievu valodā.

No 28. decembra Multikino Rīga Plaza (Mūkusalas ielā 71) un 31. decembra Kinoteātrī Cinamon Alfa (Brīvības gatve 372) sāks izrādīt jauno animācijas filmu ”Sniega Karaliene 3D” – pasaulē populārā Ziemassvētku stāsta mūsdienīgo versiju.

Multfilmā, kuras pamatā ir Hansa Kristiana Andersena pasaka, Gerdai ir ne tikai jāatved mājās brālis, bet arī jāizglābj visa pasaule, jo šoreiz ļaunā karaliene vēlas sasaldēt visu pasaules radošo cilvēku sirdis un valdīt pār pasauli. Mazā Gerda stājas pretī ledum un stindzinošajam aukstumam, savā ceļojumā piedzīvojot elpu aizraujošus notikumus un iegūstot jaunu pieredzi un jaunus draugus.

Jauno 3D multfilmu “Sniega karaliene” veidojusi Krievijas kompānija Wizart Animation (sadarbībā ar Inlay Film). Animācijas filmas, kuras budžets ir 7 miljoni ASV dolāru, scenārija autori ir Maksims Svešņikovs (triloģijas "Aļoša Popovičs", "Dobriņja Ņikitičs", "Iļja Muromets" scenāriju autors) un Vladlens Barbe, kurš ir iepriekš strādājis ASV, piemēram, veidojot animāciju īsfilmai pēc Andersena pasakas motīviem, kurā Sniega karalienes balsi ieskaņojusi Sigurnija Vīvere (Sigourney Weaver). Jaunās multfilmas varoņu balsis ir ieskaņojuši Krievijā pazīstami aktieri, producenti, televīzijas šovu vadīji, mūziķi – Ivans Ohlobistins, Dmitrijs Nagijevs, Jurijs Stojanovs un citi, savukārt Gerdas balsi ierunājusi populārā dziedātāja Nyusha. 

Filmas latviešu versijā balsis ierunājuši aktieri Laila Kirmuška un Gints Grāvelis. Sniega Karalienes ledaini dzidro balsi lieliski atdarinājusi Jaunā Rīgas teātra aktrise Sandra Zvīgule, savukārt Kaja balsī runā Uldis Anže.   

“Sniega karalienes” tituldziesma krievu valodas variantā ir grupas “Prāta Vētra” dziesmas “Gara diena” krieviskā versija “Гори, гори ясно”, savukārt starptautiskajam filmas variantam “Prāta Vētra” šo dziesmu speciāli ieskaņoja angļu valodā. Dziesmas “Flashlight” teksta autors ir skotu grupas “Travis” solists Frens Hīlijs (Fran Healy).  

Dziesmas krievu un angļu versiju var noklausīties šeit: